Google Android - это несложно

Кто подскажет, как делать отслеживаемые ссылки? Как я понял, это UTM. Вот пример: в URL информация откуда пришел человек
https://play.google.com/store/apps/deta ... %25D1%258C

реклама однако...

Данное приложение совершенно в рекламе не нуждается, плюс оно не моё, а вот таргетированная ссылка рабочая.

Исходя из логики инфа либо в параметрах, либо в хэдере.
В твоей ссылке есть интересный параметр: referrer=utm_source
С точки зрения реализации клиент должен подставлять свое значение в referrer. Т.е. нужны различные реализации клиентов.

Да, там чуточку иначе.