Локализация

[powercat]

В общем я так и не понял, как сделать локализацию через преф-файл.
Есть ли у кого готовое решение? Нужно, чтобы значение языка сохранялось и при открытии отрабатывало - менялась локаль.

Сейчас - сделал отдельный xml-файл с языками, они выпадаю, при нажатии на них в файле меняется значение, но как теперь это все применить - непонятно

[Roger68]

Не уверен, что правильно понял вопрос, что-то в этом роде тут

[powercat]

да, именно по этому примеру и делал, но работает как-то криво...то меняется нормально, то частично, то вообще не меняется...
Есть ли статья чисто про смену локали, без записи и извлечения из файла, с этим-то все понятно...?

[neoksi]

Честно, я лично не понимаю зачем этот велосипед прикручивать...
Лучше просто качественную локализацию со временем на других языках выкладывать. А если человеку очень нужно, он всегда может сменить язык в системе и пользоваться приложениями, на ему нужном языке.

[powercat]

Качественная локализация - подразумеваешь перевод на дополнительный язык? Так я так и делаю, но если, скажем, в Польше юзер не хочет на польском, а хочет на русском юзать?

[powercat]

Получается такая шняга - сначала локаль ставится юзером нормально, но при обновлении экрана слетает на аппаратную (((

[neoksi]

Качественная локализация - подразумеваешь перевод на дополнительный язык? Так я так и делаю, но если, скажем, в Польше юзер не хочет на польском, а хочет на русском юзать?

Если пользователь хочет и на русском видеть приложения, то он локаль устройства выставит на русский. Проблема надуманная.

[rezak90]

пускай выставляет какую хочет локаль, в проге делать так String.format(Locale.US, "привет") и всё будет чётко х(знаю что к теме не относится, просто троллинг)

[powercat]

Ты жестокий...не все знают америкнский диалект английского русского ))